Dopo essere stata portata al Tenjin-ya nel Reame Nascosto, Aoi scopre che suo nonno l'ha promessa in sposa al Gran Maestro della locanda come pagamento di un suo debito. Per evitarlo, apre il Fior di Luna, un ristorante dove serve da mangiare agli ayakashi. Dopo aver superato tante prove, pensa di aver trovato la pace... Ma una nuova minaccia sta per abbattersi sul Tenjin-ya.