Seconda serie dedicata alle imprese di Lupin III: il ladro più famoso del mondo si esibisce in una serie di prodezze degne di un prestigiatore. Affiancato dagli immancabili Jigen, Goemon e Margot, l'astuto ladro si trova coinvolto in situazioni ad alto rischio, che lo portano in giro per il mondo. Furbo, brillante, coraggioso e burlone Lupin III continua ad essere inseguito dal tenace ispettore Zenigata, dando vita a fughe mozzafiato e a situazioni rocambolesche.