Kannawa è una donna impacciata, con problemi relazionali tali da apparire fredda e severa agli occhi dei colleghi. Quando le affidano la formazione di Kamegawa, un nuovo dipendente, va completamente nel pallone. Tra i due, però, nasce subito un'intesa speciale che evolve rapidamente in qualcosa di più. Riuscirà Kannawa a gestire questo turbinio di sentimenti?
